Этот полнометражный документальный фильм, снятый Этьеном Плассом и Пьером Вервилем, перенесет вас в мир земноводных и рептилий Квебека (Канада). Это многочисленные змеи, лягушки, ящерицы. Среди всех видов животных они самые незаметные и неизвестные. Все четыре времени года мы будем наблюдать за их тайной жизнью. Их история начинается, когда заканчивается зима, как только снег превращается в воду, в их естественную среду обитания. Мы проследим за ними на каждом этапе их жизни, сезон за сезоном. Откройте для себя этих удивительных созданий, их борьбу за существование и реальность, кардинально меняющуюся под нашим влиянием.